Jasný líder Východnej konferencie verzus tím, ktorý bojoval o postup až do posledného kola základnej časti. Jednoznačným favoritom sú basketbalisti Atlanty (60-22) a ich hviezdna úvodná päťka.

Hawks zdolali Brooklyn (38-44) vo všetkých štyroch dueloch sezóny a priemerný rozdiel v jednotlivých zápasoch sa vyšplhal na viac ako 17 bodov. Okrem toho boli zverenci trénera Budenholzera veľmi úspešní aj pri pokusoch z diaľky. Hráči Nets dovolili ostrostrelcom Hawks nastrieľať v priemere viac ako 13 trojok na zápas.

Obrana tímu z New Yorku bola v týchto stretnutiach priam hrozná. Atlanta v nich priemerne nastrieľala 114 bodov, čo je jednoducho neuveriteľné. Až v poslednom vzájomnom meraní síl dokázali Brooklynčania držať s favoritom krok, po výsledku 111:114 však znovu prehrali. Vyrovnanie mal na ruke jeden z najlepších „shooterov“ v posledných sekundách Joe Johnson, na prekvapenie všetkých však svoj posledný pokus nepremenil.

Hráči Atlanty Hawks zažili najlepšiu sezónu v klubovej histórií. Ešte nikdy sa Jastrabom nepodarilo zaknihovať 60 víťazstiev, najbližšie k tejto méte boli v sezónach 1993/1994 a 1986/87 (57-25). Takmer neporaziteľní sú najmä doma, kde rozohrávač Jeff Teague a jeho spoluhráči vyhrali až 35 krát a len v 6 prípadoch nedotiahli duel do víťazného konca. Bezchybná pre nich bola hlavne prvá polovica sezóny, takmer žiadny tím ich nedokázal poraziť a chvíľu mali dokonca najlepšiu bilanciu v celej NBA.

V mesiaci január dokázali Hawks vyhrať všetkých 17 svojich zápasov, čo pred nimi ešte nikto nedokázal. Vďaka týmto výkonom sa až 4 hráči Atlanty dostali do Zápasu hviezd (Al Horford, Paul Millsap, Jeff Teague a Kyle Korver). Po All-Star prestávke sa ale tento stroj na víťazstva trošku pribrzdil a sezónu nakoniec basketbalisti z najväčšieho mesta štátu Georgia zakončili s bilanciou 9 víťazstiev a 8 prehier. Samozrejme, kouč Mike Budenholzer v záverečných dueloch šetril niektoré svoje hviezdy, aj vďaka týmto nevyrovnaným výkonom má Brooklyn šancu zamiešať v tejto sérií kartami.

Brooklyn Nets mierili po presťahovaní z New Jersey veľmi vysoko. Šialene nákupy v lete 2013 však nepriniesli žiadne tituly len veľké platby, keďže majiteľ Mikhail Prokhorov veľmi výrazne prekročil platový strop. Pred týmto ročníkom sa s tímom rozlúčil Paul Pierce a počas sezóny bol vymenený aj Kevin Garnett. Tímu nepomohlo ani vlaňajšie angažovanie nováčikovského trénera Jasona Kidda, ten na predmestí New Yorku zažíval lepšie časy ako hráč (v rokoch 2002 a 2003 doviedol ako hlavný rozohrávač New Jersey až do finále NBA. Avšak, problémy v družstve po odchode Kidda, Pierca a Garnetta neskončili.

Rôzne média diskutovali o vzťahu súčasného trénera Lionela Hollinsa a pivota Brooka Lopeza. Hollins nazval Lopeza lenivým a skonštatoval, že okrem skórovania sa musí zlepšiť vo všetkých aspektoch hry. Práve 27ročný pivot však po tom, čo sa znovu dostal do základnej zostavy tímu, niesol Nets na svojich pleciach. Vrásky na tvárach činovníkov newyorského tímu robila forma Derona Williamsa a Joa Johnsona. Obaja veteráni zaostávali za svojimi kariérnymi výkonmi, zdá sa však, že sa Williams znovu dostáva tam, kde bol ešte ako hráč Utahu Jazz.

Aj vďaka nemu sa záver ročníka Brooklynu podaril a v slabšej Východnej konferencií sa s odretými ušami do playoff nakoniec dostali (v posledných 19 zápasov bilancia: 13 víťazstiev, 6 prehier).

Perličky:

* Atlanta postúpila do playoff už v 8. sezóne po sebe, v posledných troch ročníkoch však Jastraby vždy vypadli v prvom kole.

* Do Atlanty sa vracia Joe Johnson, 34ročný veterán strávil v tíme Hawks 7 sezón (2005-2012).

* V druhom vzájomnom meraní síl týchto dvoch tímov v tejto sezóne nastrieľal atlantsky Paul Millsap 28 bodov, z poľa však vystrelil iba 9krát (Atlanta vyhrala 113:102).

* V treťom vzájomnom stretnutí zaznamenali hráči Hawks až 40 asistencií (Atlanta zvíťazila 131:99).


SROVNÁNÍ ZÁKLADNÍCH PĚTEK

CENTER (C = PIVOT)

Al Horford

Brook Lopez

Al Horford patrí medzi najlepších hráčov ligy a nebyť dvoch vážnych zranení (roztrhnutý pravý a ľavý prsný sval) v sezónach 2011/12 a 2013/14 už dávno by bol nezastaviteľný. Do doby jeho druhého zranenia sa tento reprezentant Dominikánskej republiky každým rokom zlepšoval. Činovníci Atlanty Hawks sa práve okolo neho snažili postaviť konkurencieschopný tím a vôbec im nevadilo, že v lete 2013 pustili dovtedajšieho „franchise playera“ Josha Smitha. Tento dvojnásobný víťaz NCAA (Florida Gators v rokoch 2006 a 2007) je aj napriek tomu, že jeho priemer odohratých minút klesol, stále neuveriteľne všestranný. Zbiera body, doskoky a pravidelne dokáže svojim spoluhráčom aj prihrať. Jeho hra vôbec nie je jednotvárna. Na rozdiel od mnoho iných pivotov má veľmi dobrú úspešnosť aj pri pokusoch zo strednej vzdialenosti a sem tam sme ho videli trafiť dôležitú trojku. Veľmi dobre tiež strieľa trestné hody, 75.9% je na podkošového borca skvelé číslo.

Brook Lopez bude najhlavnejším súperom Ala Horforda pod košom. Jeden z najtalentovanejších pivotov ligy zažil rozporuplnú základnú časť, našťastie sa pre neho a jeho spoluhráčov skončila „happy endom“. Lopez sa pri štarte ročníka 2014/15 zranil a chvíľu sa zdalo, že s nim klub stráca trpezlivosť. Tréner Lionel Hollins o ňom povedal, že je lenivý a okrem skórovania sa musí zlepšiť vo všetkých ostatných aspektoch hry. Brat Robina Lopeza bol už jednou nohou v Oklahome City, k dohode medzi Nets a Thunder však nakoniec nedošlo a Brook tak ukázal v závere sezóny svoje majstrovstvo. V obrane má stále rezervy, na útočnej polovici ihriska je však iba málo podkošových hráčov s takým repertoárom, aký má tento rodák z North Hollywoodu v Kalifornií. Hoci sa nachádzame v ére rozohrávačov, osobné súboje medzi Horfordom a Lopez patria k najväčším ťahákom súboja medzi Brooklynom a Atlantou.

Základní část 2014/15 - Průměry

P	JMÉNO	TÝM	GP	GS	MIN	FGM-A	3PM-A	FTM-A	OFF	DEF	TOT	AST	PF	ST	TO	BS	PTS
1.	Lopez, Brook	Brooklyn	72	44	29.2	7.0 - 13.7	0.0 - 0.1	3.1 - 3.8	3.0	4.5	7.4	0.7	2.9	0.6	1.4	1.8	17.2
2.	Horfor, Al	Atlanta	76	76	30.5	6.8 - 12.7	0.1 - 0.5	1.4 - 1.9	1.7	5.4	7.2	3.2	1.6	0.9	1.3	1.3	15.2

---

Legenda ke statistikám hráčů


POWER FORWARD (PF = VYSOKÉ KŘÍDLO)

Paul Millsap

Thaddeus Young

Paul Millsap a jeho výkony môžu byť v tejto sérií rozhodujúce. Už druhu sezónu ukazuje, akým platným hráčom je. V roku 2006 si ho v drafte vybral tím Utah Jazz až z 47. miesta. Aj napriek tomu sa ale Paul dostal to užšieho okruhu kandidátov na cenu nováčik roka. V Utahu sa tento 30ročný basketbalista postupne prepracoval z kľúčové náhradníka na stabilného člena základnej päťky, no až po prestupe do Atlanty v roku 2013 sa stal superhviezdou. Millsap však nie je hocijakou „star“. Na oboch koncoch palubovky hrá extrémne agresívne a vždy si nájde cestu ako byť produktívny. Podobne ako Horford dokáže skórovať, doskakovať a veľmi dobre prihráva a strieľa trestné hody. Okrem toho priemerne získava takmer 2 lopty na stretnutie a to je obdivuhodné. Dvojnásobný účastník Zápasu hviezd (2014,2015) ma oproti Youngovi značnú výhodu a práve on môže byť tým rozdielovým hráčom v nasledujúcich zápasoch prvého kola playoff.

Thaddeus Young je v tejto sérií tichou vodou, jeho meno sa so žiadnou kľúčovou roľou nespomína, no nenechajme sa oklamať. Millsap by mal mať v súboji týchto dvoch basketbalistov výhodu, nezabúdajme však, že je bývalý hráč Philadelphie 76ers a Minnesoty Timberwolves neuveriteľne atletický a skvele bráni. Tento „combo forward“ môže hrať chrbtom ku košu a v súboji s atlantským power forwardom mu nevadí, že je na túto pozíciu trošku nižší. Všetko však kompenzuje svojou výbušnosťou, navyše je nebezpečný aj pri strelách za 3 body. Po prestupe do Nets sa jeho percentuálna úspešnosť pokusov spoza oblúka zvýšila z 29 % na 38 %. Naposledy sa tento basketbalový atlét predstavil v playoff ešte v roku 2012, vtedy sa mu s Philadelphiou podarilo postúpiť do druhého kola a rád by si to zopakoval aj teraz, čaká ho však neuveriteľne ťažká úloha.

Základní část 2014/15 - Průměry

P	JMÉNO	TÝM	GP	GS	MIN	FGM-A	3PM-A	FTM-A	OFF	DEF	TOT	AST	PF	ST	TO	BS	PTS
1.	Milsap, Paul	Atlanta	73	73	31.7	6.1 - 12.7	1.1 - 3.0	3.5 - 4.6	1.9	5.9	7.8	3.1	2.8	1.8	2.3	0.9	16.7
2.	Young, Thaddeus	Brooklyn	28	20	29.6	5.8 - 11.7	0.7 - 1.8	1.5 - 2.5	1.9	4.1	5.9	1.4	2.0	1.4	1.5	0.3	13.8

---

Legenda ke statistikám hráčů


SMALL FORWARD (SF = MALÉ KŘÍDLO)

DeMarre Carroll

Bojan Bogdanovic

DeMarre Carroll je veľmi zaujímavý hráč a určite šťastný, že vôbec môže hrať v základnej päťke v najlepšom tíme Východnej konferencie. Jeho minulosť však nebola taká ružová ako prítomnosť. Pre problémy s obličkou takmer ukončil kariéru ešte pred jej začiatkom a v roku 2007 ho zase pri potýčke v jednom nočnom klube strelili do členku. Po vstupe do NBA sa dlho potácal vo farmárskej D-League. Až v Atlante našiel „Junkyard dog“ svoje miesto, ktoré si však právom zaslúži. Veľký pracant je štvrtým najlepším strelcom tímu (12.6 bodu), trojky strieľa s úspešnosťou takmer 40 % a okrem malých krídel mu problém nerobí ani obrana „power forwardov“ (kariéru začínal ako vysoké krídlo).

Chorvátsky reprezentant Bojan Bogdanovič pravdepodobne vstúpi na palubovku zo striedačky a po návrate Alana Andersona (zranenie) zrejme klesnú jeho minúty v hre, stále je však tento bývalý hráč Cibony Záhreb a Fenerbahce Istanbul veľmi nebezpečný. Tohtoročný nováčik zažil dosť nevyrovnanú sezónu. Na začiatku ročníka nastupoval v základnej zostave, potom však aj vďaka nepresvedčivým výkonom stratil miesto v „starting five“ a na malú chvíľu dokonca vypadol z rotácie trénera Hollinsa. Kvôli následným zraneniam niektorých hráčov Nets však znovu dostal minúty a najlepší výkon si nechal na najdôležitejší zápas základnej časti. Pri výhre nad Orlandom skóroval 28 bodov (12/17 streľba), čo je doteraz jeho kariérne maximum.

Základní část 2014/15 - Průměry

P	JMÉNO	TÝM	GP	GS	MIN	FGM-A	3PM-A	FTM-A	OFF	DEF	TOT	AST	PF	ST	TO	BS	PTS
1.	Carroll, DeMarre	Atlanta	70	69	31.3	4.5 - 9.3	1.7 - 4.3	1.8 - 2.6	1.4	3.9	5.3	1.7	2.2	1.3	1.1	0.2	12.6
2.	Bogdanovič, Bojan	Brooklyn	78	28	23.8	3.3 - 7.4	1.2 - 3.3	1.1 - 1.4	0.6	2.1	2.7	0.9	1.3	0.4	1.0	0.1	9.0

---

Legenda ke statistikám hráčů


SHOOTING GUARD (SG = ROZEHRÁVAČ)

Kyle Korver

Joe Johnson

Kyle Korver patril počas celej kariéry k najhorším obrancom ligy a nie je žiadny atlét. Prečo sa teda stále drží v lige a akurát teraz mal najlepší ročník kariéry? Je to jasné, tento „dvojník“ herca Ashtona Kutchera má zlatú ruku. Jeho úspešnosť trojok sa pohybuje len tesne pod hranicou 50%. Pri šestkách vždy trafí 9 z 10 pokusov. To, ako sa však pohybuje cez clony a neúnavne hľadá pozíciu na strelu je doslova lahôdka. Počas zápasu nabehá viac ako rozohrávač a aj napriek tomu má dosť energie na úspešný pokus. Má už 34 rokov a vôbec po prvýkrát sa v tomto roku objavil v zápase hviezd. Jeho úloha v družstve Hawks je však neoceniteľná. Máloktorý hráč dokáže tak roztiahnuť hru, z čoho následne ťažia Jeff Teague a pivoti Horford s Millsapom.

Na druhej strane barikády čaká iný skvelý strelec Joe Johnson. Na rozdiel od svojho atlantského soka však výkony Johnsona majú s vekom klesajúcu tendenciu. Kde sú tie časy, keď Joe obliekajúci si dres Hawks dával „dvacky“ každý zápas a hrdo niesol Atlantu do playoff. Táto sezóna bola pre rodáka z mesta Little Rock v štáte Arkansas najhoršou od roku 2003. Iba 14.4 bodu na zápas je o 3 menej ako jeho kariérny priemer. Nenechajme sa však oklamať. Johnson je stále známy ako „clutch shooter“ a ak sa v tejto sérií dočkáme vyrovnaných zápasov, buďme si istí, že lopta v závere poputuje práve do jeho rúk.

Základní část 2014/15 - Průměry

P	JMÉNO	TÝM	GP	GS	MIN	FGM-A	3PM-A	FTM-A	OFF	DEF	TOT	AST	PF	ST	TO	BS	PTS
1.	Johnson, Joe	Brooklyn	80	80	34.9	5.6 - 12.8	1.5 - 4.2	1.8 - 2.2	0.7	4.1	4.8	3.7	1.5	0.7	1.7	0.2	14.4
2.	Korver, Kyle	Atlanta	75	75	32.2	3.9 - 8.0	2.9 - 6.0	1.4 - 1.6	0.2	3.9	4.1	2.6	1.9	0.7	1.4	0.6	12.1

---

Legenda ke statistikám hráčů


POINT GUARD (PG = ROZEHRÁVAČ)

Jeff Teague

Deron Williams

Jeff Teague zažíva sezónu snov. Po piatich odohratých sezónach sa v tej šiestej konečne zaradil medzi najlepších rozohrávačov ligy. Teague ma však podporu svojich spoluhráčov, a preto sa v útoku nemusí pretrhnúť ako napríklad Russell Westbrook v Oklahome. Jeho štatistiky nastrieľaných bodov sú o trošku nižšie ako vlani, oproti sezóne 2013/14 je ale o dosť efektívnejší. Percentuálna úspešnosť streľby z poľa, trojok a trestných hodov išla hore. Okrem toho v každom stretnutí rozdá priemerne 7 prihrávok a jeho nájazdy pod kôš sú veľmi ťažko bránitelné. Aj bývalý hráč univerzity Wake Forest ale v posledných dvoch mesiacoch trošku ubral z plynu, no v playoff ho tréner bude potrebovať 100% pripraveného.

X-faktorom celej série môže byť Teagov náprotivok Deron Williams. Mnohí basketbaloví odborníci už lámali nad bývalým hráčom Utahu palicu, nemusí byť však všetkým dobrým dňom koniec. Williams je veľmi skúsený rozohrávač, ak sa vo vyraďovacích bojoch vyhne zraneniam a zaspomína na časy v drese Jazz, Nets majú šancu, síce len maličkú, ale v playoff sa všetko začína od nuly. Dokáže Williams predčiť Teagua? Ak áno, tím z predmestia New Yorku nemusí byť v tejto sérií iba fackovacím panákom.

Základní část 2014/15 - Průměry

P	JMÉNO	TÝM	GP	GS	MIN	FGM-A	3PM-A	FTM-A	OFF	DEF	TOT	AST	PF	ST	TO	BS	PTS
1.	Teague, Jeff	Atlanta	73	72	30.5	5.6 - 12.2	1.1 - 2.8	3.8 - 4.4	0.4	2.1	2.5	7.0	1.9	1.7	2.8	0.4	15.9
2.	Williams, Deron	Brooklyn	68	55	31.1	4.4 - 11.3	1.3 - 3.5	3.0 - 3.5	0.4	3.1	3.5	6.6	2.3	0.9	2.3	0.3	13.0

---

Legenda ke statistikám hráčů


SROVNÁNÍ LAVIČEK



Tak, ako je základná päťka Hawks silná, taká je slabá ich lavička. Samozrejme, nemecký rozohrávač Dennis Schröder hrá skvele, v playoff však nedostane toľko minút ako v základnej časti. Minúty Jeffa Teagua narastú, z toho dôvodu efektivita Schrödera pravdepodobne klesne. Veľkou stratou je neúčasť defenzívneho špecialistu Thaba Sefoloshu, tomu sa stal osudný stret s mužmi zákona. Pero Antic, Kent Bazemore a Mike Scott môžu priložiť ruku k dielu, v bodoch lavičky však budú za Brooklynom zaostávať.



Súboj lavičiek by mohli lepšie zvládnuť hráči Nets. Mason Plumlee prinesie na palubovku veľké množstvo energie. Ak sa nebude dariť Williamsovi, stále ho môže nahradiť Jarrett Jack, práve on trafil vo svojej kariére už dosť kľúčových striel. Aj preto sú tréneri šťastní, keď majú na lavičke hráča jeho kvalít. Ak začne v základnej päťke Markel Brown, tak sa striedačka Nets ešte posilní o Bogdanoviča. Jeho strelecké kvality sa hodia, či hrá v „starting five, či naskakuje až v priebehu duelov.


SOUBOJ TRENÉRŮ

Práca Mika Budenholzera a tímové poňatie hry sa Hawks vyplácajú. Hoci je kouč Atlanty iba druhoročiakom na pozícií hlavného trénera, je vidieť jeho skúsenosti, ktoré nadobudol ako asistent Gregga Popovicha. Nie nadarmo sa jastrabom zvykne hovoriť „San Antonio Východu“. Odborník, ktorý ako hráč nezažil veľké úspechy (odohral iba jednu profesionálnu sezónu v Dánsku), je jedným zo strojcov úspechu svojho tímu.

Lionel Hollins mal určite bohatšiu hráčsku kariéru. V roku 1977 získal s tímom Portland Trail Blazers titul a o rok neskôr sa zúčastnil Zápasu hviezd. Jeho kariérne štatistiky sa vyšplhali na 11.7 bodu a 4.5 asistencie na zápas. Najväčší trénersky úspech zase zažil v ročníku 2012/2013, keď doviedol Memphis Grizzlies až do finále Západnej konferencie. Po sezóne ho však vedenie Grizz celkom nepochopiteľne prepustilo. Rok si od basketbalu odpočinul a vlani v lete prijal ponuku Nets.


ÚHEL POHLEDU

Prečo by mala postúpiť Atlanta?

Hawks najmä v prvej polovici sezóny predvádzali nadľudské výkony a veľmi dlhý čas ich nikto nedokázal poraziť. Výborná je ich základná päťka. Ak sa niektorému z lídrov nedarí, vždy môže zaskočiť niekto druhý. Obaja pivoti Horford a Millsap sú veľmi všestranní, výborne hrá Jeff Teague a na trojke číhajú Korver s Carrollom.

Prečo by mal postúpiť Brooklyn?

Osa tímu Lopez, Williams a Johnson sú skúsení. Lopez je veľmi talentovaný a obaja podkošoví hráči Atlanty s nim budú mať veľké problémy. Ďalší dvaja lídri však musia vrátiť čas späť a hrať tak ako na vrchole kariéry. Dôležitý bude aj výkon lavičky, ak dokážu prestrieľať striedačku Jastrabov, Nets majú šancu.


LETOŠNÍ VZÁJEMNÉ ZÁPASY

Začátek	Domácí	-	Hosté	Výsledek			Preview	Review
06. 12. 2014 01:30	Brooklyn	-	Atlanta	75	:	98	Preview	Review
29. 01. 2015 01:30	Atlanta	-	Brooklyn	113	:	102	Preview	Review
05. 04. 2015 01:30	Atlanta	-	Brooklyn	131	:	99	Preview	Review
09. 04. 2015 01:30	Brooklyn	-	Atlanta	111	:	114	Preview	Review

ROZPIS ZAPASŮ

Tip redakcie: 4:2, postúpí Atlanta Hawks